缄默祸运（Mouthwashing）
缄默祸运是 Wrong Organ 开发、Critical Reflex 发行的单人第一人称恐怖游戏，场景在货船 Tulpar。Steam 简体中文使用译名「缄默祸运」。繁体中文商店标题仍常见英文，维基与社区也用「緘默禍運」。Windows 版于2024年9月26日在 Steam 发售。PS5、PS4、Xbox Series X|S、Switch 与 Microsoft Store 定于2026年10月29日。
What I saw
简体和繁体都有界面与字幕，完整语音只有英语。我没有把别的译名写进来。2026年10月28日美国 Steam 接口显示原价 12.99 美元，打六折后 7.79 美元。接口没有返回折扣结束时间。
在哪里玩
没有官方浏览器版，也没有官方手机版。实体版在 Fangamer，仍是到货通知，没有出货日。
结局只有一个。详细说明在英文结局页。
船员
船长 Curly、副驾驶 Jimmy、护士 Anya、机械师 Swansea、实习生 Daisuke，吉祥物是马 Polle。编剧公开说明 Curly 全名为 Orion Carling（一个原始来源）；其他角色全名和具体年龄未核实。
HowLongToBeat：主线约 2.5 小时，全收集约 3.5 小时。ESRB 为 Mature 17+。
Checked facts
| Item | What the sources say | Source |
|---|---|---|
| 译名 | 简体商店：缄默祸运。繁体社区：緘默禍運。 | Steam 与维基语言链接 · Source links |
| PC | 2024-09-26，仅 Windows | Steam · Source links |
| 主机 | 2026-10-29 | 发行公告 · Source links |
| 中文语音 | 无。有界面和字幕。 | Steam 语言表 · Source links |
Questions
缄默祸运是什么游戏？
货船 Tulpar 上的第一人称恐怖游戏。
有中文吗？
有简体和繁体界面与字幕。完整语音是英语。
主机什么时候出？
2026年10月29日。
有几个结局？
一个。
能免费在线玩吗？
没有官方网页版。请在 Steam 购买。
Keep reading
Sources
- Steam — 店名与语言
- Wikipedia — 概要
- HowLongToBeat: Mouthwashing, game 145368 — Checked 2026-10-28. 2.5h main, 3h extras, 3.5h completion; single crowd-data source. Owned by IGN Entertainment.
- Official Steam announcements (full-text API) — Checked 2026-10-28. 29 Oct 2026, Game Pass and Italian announcement; developer Q&A. Multiple posts from the same team count as one source.
- ESRB official rating search — Checked 2026-10-28. Mature 17+; Blood and Gore, Intense Violence, Strong Language. Single official board source.
- Steam localized listing — Checked 2026-10-28. Official localized title and PC language table; one Valve source. Console language support is a separate listing.
- Johanna Kasurinen: Curly name explanation — Checked 2026-10-28. Writer states Orion Carling for licensed ID-card merchandise. Primary source; wiki cites this post and is not independent.
Last checked . Page updated .